Salah satu drama Turki terpopuler 2021 yang berjudul “Kurulus Osman” baru ditayangkan di NET TV. Sementara di TV Turki episode “Kurulus Osman” season 2 sudah selesai, di Indonesia drama serial Turki ini mulai mengudara sejak 19 Juli 2021 lalu dan kini tayang setiap hari pada pukul delapan malam.
Termasuk dalam jajaran drama Turki terbaik tahun ini, drama kolosal yang juga berjudul “The Ottoman” ini adalah kelanjutan dari serial fenomenal “Resurrection Ertugrul” yang dulu sempat ditayangkan pada tahun 2015 di TV Indonesia.
Selama ini para pecinta drama Turki menyaksikan Kurulus Osman subtitle Indonesia di website penggemar yang sering menayangkan drama Turki sub Indonesia yang dirasa terpopuler. Namun kini NET Turkish, salah satu segmen dari NET TV, mencoba mengalihkan acara bingewatching nonton drama Turki online ke layar televisi dengan menyajikan drama Turki sub Indo dan bukannya di-dubbing.
Sebelum penayangannya, ada beberapa upaya untuk meng-hype drama serial Turki ini seperti pemuatan press release di banyak media terkemuka dan juga promosi di sosial medianya. Berikut trailer “Kurulus Osman” di Twitter NET TV.
Sayangnya trailer ini sempat mendapat kritikan yaitu dengan adanya perubahan kata “Allah” menjadi “Tuhan”. Padahal “Kurulus Osman” sudah jelas adalah Game of Thrones ala muslim dengan tokoh-tokoh yang beragama Islam. Sehingga agak aneh jika NET TV lantas berusaha membuat subtitelnya lebih “netral”. Sementara penggunaan kata Islami dalam dunia hiburan Indonesia adalah hal yang sangat biasa dan tidak mempengaruhi rating, seperti sinetron “Cinta Fitri”, “Catatan Hati Seorang Istri” dan “Ikatan Cinta” yang juga mengandung banyak unsur Islam namun tetap memperoleh rating yang sangat tinggi.